HIDROGENESSE CONVIERTEN LOS POEMAS DE POMBO EN CANCIONES
Desde que aparecieran a principios de los 2000 como grupo paralelo de Astrud, Hidrogenesse ha ido creciendo a un nivel de calidad y originalidad que los ha convertido en uno de los proyectos musicales más admirados y creativos del pop del siglo XXI. Ahora, vuelven a sorprender con otra vuelta de tuerca en su continua búsqueda de belleza, convirtiendo la poesía de Álvaro Pombo en un ingenioso artefacto pop con 'Variaciones Pombo', un álbum que transforma los versos del escritor cántabro en canciones de espíritu lúdico, melodías contagiosas y arreglos deliberadamente barrocos. Dos décadas después de que comenzara su particular relación artística, Genís Segarra y Carlos Ballesteros culminan así un proyecto largamente imaginado: llevar al universo del techno pop la singularidad literaria de uno de los grandes nombres de las letras españolas, distinguido con el Premio Cervantes en 2024. Es poesía, es literatura, pero también es Sparks, The Human League, Les Rita Mytsouko, OMD o los Pet Shop Boys.
La historia entre ambos empezó en Barcelona, cuando una joven presentó a los dos músicos al escritor, que se encontraba pasando el tiempo en la ciudad. Aquella conversación abrió una relación intermitente que fue alimentando el deseo de Hidrogenesse de musicalizar sus poemas. No era un territorio completamente desconocido para el dúo, que ya había trabajado con versos de Góngora en 'Góngora' y adaptado textos de Terenci Moix. Ahora, sin embargo, el protagonismo recae íntegramente en la obra poética de Pombo, con un título que homenajea Variaciones, el poemario con el que obtuvo el Premio Bardo en 1977.
Lejos de abordar el material desde la solemnidad, Segarra y Ballesteros encuentran en sus versos un terreno especialmente fértil para desplegar su imaginación musical. El trabajo ha consistido, sobre todo, en escuchar al propio Pombo recitar sus poemas para descubrir sus ritmos y melodías naturales, respetando los textos originales incluso en sus particularidades gramaticales. El resultado combina humor, desparpajo y una sorprendente capacidad para convertir construcciones literarias complejas en estribillos memorables.
Entre los momentos más destacados aparecen 'A la muerte', una enumeración tan ligera como irónica sobre aquello que le falta a la propia muerte, y 'Registro de últimas voluntades', que explora el imaginario mortuorio desde una perspectiva poco ceremoniosa. También sobresalen 'La jarra', 'Ilegible es el sol', 'Hortera y Mártir' e 'Imaginado es todo', esta última especialmente pegadiza. Las flautas, las percusiones marciales y los sugerentes timbres de inspiración ochentera construyen un paisaje sonoro barroco, juguetón y lleno de matices, mientras Ballesteros interpreta con naturalidad unos versos que no siempre facilitan el camino hacia la canción.
Presentado en el Instituto Cervantes de Londres mediante una charla-concierto concebida especialmente para la ocasión, Variaciones Pombo confirma la habilidad del dúo para encontrar nuevas posibilidades en materiales aparentemente alejados del pop. Como Serrat hizo con Machado o Morente con Lorca, Hidrogenesse hacen suyo a Pombo, demostrando que la poesía también puede bailarse, cantarse y disfrutarse sin perder un ápice de personalidad.